How to apologize, philosopher Martha Nussbaum on the litmus test for love, and an illustrated celebration of the art of shared solitude

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to modify your subscription? You can change your email address or unsubscribe.
The Marginalian

Welcome Hello Reader! This is the weekly email digest of The Marginalian by Maria Popova. If you missed last week's edition — the deeper meanings of friendship, love, and heartbreak, the majesty and mystery of night migration, necessary losses and the art of letting go — you can catch up right here. And if you missed them, here are my 17 life-learnings from 17 years of The Marginalian. If my labor of love enriches your life in any way, please consider supporting it with a donation — for seventeen years, it has remained free and ad-free and alive (as have I) thanks to reader patronage. If you already donate: I appreciate you more than you know.

How to Apologize: Reflections on Forgiveness, Self-Forgiveness, and the Paradox of Doing the Right Thing

“An honorable human relationship… in which two people have the right to use the word ‘love,'” Adrienne Rich wrote, “is a process, delicate, violent, often terrifying to both persons involved, a process of refining the truths they can tell each other.”

And yet if the two pillars of friendship and loving relation are truth and tenderness, as Emerson believed, something terrible and irreconcilable happens when the truth itself is untender — it becomes impossible to discern the honorable thing to do, the loving thing to do, the correct shape of loyalty. Cornered between two imperfect options, one is forced to weigh the agony of hurting a beloved soul against the agony of duplicity, that pernicious poison of trust — a cruel reminder of how much pain human beings can inflict in just trying to be good, how altogether difficult it is to be a human being in tender and trusting relation to other human beings in a world rife with paradoxes, moral ambiguities, and impossible choices.

Art by Marianne Dubuc from The Lion and the Bird

To tell the truth despite its untenderness — “it is important to do this,” Adrienne Rich reminds us, “because we can count on so few people to go that hard way with us” — is to be savaged by the unequaled soul-ache of having caused hurt while trying to do the right thing.

In the wake of it, trembling with desire for forgiveness and self-forgiveness, one longs for an apology so vast and powerful as to subsume the impossibility of the choice — an apology grand enough to allay all the vulnerabilities of being human, fallible, and famished for connection.

That longing comes alive in a consolation of a poem by Ellen Bass:

HOW TO APOLOGIZE
by Ellen Bass

Cook a large fish — choose one with many bones, a skeleton
you will need skill to expose, maybe the flying
silver carp that’s invaded the Great Lakes, tumbling
the others into oblivion. If you don’t live
near a lake, you’ll have to travel.
Walking is best and shows you mean it,
but you could take a train and let yourself
be soothed by the rocking
on the rails. It’s permitted
to receive solace for whatever you did
or didn’t do, pitiful, beautiful
human. When my mother was in the hospital,
my daughter and I had to clear out the home
she wouldn’t return to. Then she recovered
and asked, incredulous,
How could you have thrown out all my shoes?
So you’ll need a boat. You could rent or buy,
but, for the sake of repairing the world,
build your own. Thin strips
of Western red cedar are perfect,
but don’t cut a tree. There’ll be
a demolished barn or downed trunk
if you venture further.
And someone will have a mill.
And someone will loan you tools.
The perfume of sawdust and the curls
that fall from your plane
will sweeten the hours. Each night
we dream thirty-six billion dreams. In one night
we could dream back everything lost.
So grill the pale flesh.
Unharness yourself from your weary stories.
Then carry the oily, succulent fish to the one you hurt.
There is much to fear as a creature
caught in time, but this
is safe. You need no defense. This
is just another way to know
you are alive.

Couple with Maimonides’s framework of repentance, repair, and what true forgiveness takes, then revisit Ellen Bass’s perspectival poem “The Big Picture.”

“How to Apologize” originally appeared in The New Yorker and is published here with the poet’s permission.

donating=loving

Every month, I spend hundreds of hours and thousands of dollars keeping The Marginalian going. For seventeen years, it has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, not even an assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider aiding its sustenance with a one-time or loyal donation. Your support makes all the difference.

monthly donation

You can become a Sustaining Patron with a recurring monthly donation of your choosing, between a cup of tea and a Brooklyn lunch.
 

one-time donation

Or you can become a Spontaneous Supporter with a one-time donation in any amount.
Start NowGive Now

Partial to Bitcoin? You can beam some bit-love my way: 197usDS6AsL9wDKxtGM6xaWjmR5ejgqem7

Need to cancel an existing donation? (It's okay — life changes course. I treasure your kindness and appreciate your support for as long as it lasted.) You can do so on this page.

Alone Together: An Illustrated Celebration of the Art of Shared Solitude

“One can never be alone enough to write,” Susan Sontag lamented in her diary. “Oh comforting solitude, how favorable thou art to original thought!” the founding father of neuroscience exulted in considering the ideal environment for creative breakthrough.

All creative people, however public or performative their work may be, yearn for that contemplative space where the mind quiets and the spirit quickens. The ongoing challenge of the creative life is how to balance the outward sharing of one’s gift with the inward stewardship of the soul from which that gift springs.

How to master that delicate balance is what Dutch author-illustrator duo Marc Veerkamp and Jeska Verstegen explore in Bear Is Never Alone (public library), translated by Laura Watkinson.

In the middle of the forest, Piano Bear is performing for a rapt and ravenous audience insatiable for his music.

As all the creatures’ delight in his gift for beautiful music metastasizes into a demand, Piano Bear begins yearning for stillness and solitude. But everywhere he turns, the other animals follow with their incessant incantation of “MORE!”

Finally, pushed to his limits, Piano Bear startles the forest with a great big roar of exasperation, then immediately curls up into a ball of shyness.

Just as he thinks he is at last alone, Piano Bear notices a quiet presence that has been there in the crowd all along — a lone zebra striped with her own gift: words.

As a token of gratitude for all the beautiful music she has been silently enjoying, the zebra offers to read Piano Bear a story. Cautious at first of another intrusion, he comes to see that there is great joy in a shared solitude — a testament to Rilke’s insistence that the highest task of a bond between two souls is for each to “stand guard over the solitude of the other.”

Couple Bear Is Never Alone with Maya Angelou on our responsibility to our gifts, then revisit Hermann Hesse on solitude as the path to destiny and May Sarton’s lovely ode to the art of being alone.

donating=loving

Every month, I spend hundreds of hours and thousands of dollars keeping The Marginalian going. For seventeen years, it has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, not even an assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider aiding its sustenance with a one-time or loyal donation. Your support makes all the difference.

monthly donation

You can become a Sustaining Patron with a recurring monthly donation of your choosing, between a cup of tea and a Brooklyn lunch.
 

one-time donation

Or you can become a Spontaneous Supporter with a one-time donation in any amount.
Start NowGive Now

Partial to Bitcoin? You can beam some bit-love my way: 197usDS6AsL9wDKxtGM6xaWjmR5ejgqem7

Need to cancel an existing donation? (It's okay — life changes course. I treasure your kindness and appreciate your support for as long as it lasted.) You can do so on this page.

How Do You Know That You Love Somebody? Philosopher Martha Nussbaum’s Incompleteness Theorem of the Heart’s Truth, from Plato to Proust

“The state of enchantment is one of certainty,” W.H. Auden wrote in his commonplace book. “When enchanted, we neither believe nor doubt nor deny: we know, even if, as in the case of a false enchantment, our knowledge is self-deception.” Nowhere is our capacity for enchantment, nor our capacity for self-deception, greater than in love — the region of human experience where the path to truth is most obstructed by the bramble of rationalization and where we are most likely to be kidnapped by our own delicious delusions. There, it is perennially difficult to know what we really want; difficult to distinguish between love and lust; difficult not to succumb to our perilous tendency to idealize; difficult to reconcile the closeness needed for intimacy with the psychological distance needed for desire.

How, then, do we really know that we love another person?

That’s what Martha Nussbaum, whom I continue to consider the most compelling philosopher of our time, examines in her 1990 book Love’s Knowledge: Essays on Philosophy and Literature (public library) — the sandbox in which Nussbaum worked out the ideas that would become, a decade later, her incisive treatise on the intelligence of emotions.

Martha Nussbaum

Devising a sort of incompleteness theorem of the heart’s truth, Nussbaum writes:

We deceive ourselves about love — about who; and how; and when; and whether. We also discover and correct our self-deceptions. The forces making for both deception and unmasking here are various and powerful: the unsurpassed danger, the urgent need for protection and self-sufficiency, the opposite and equal need for joy and communication and connection. Any of these can serve either truth or falsity, as the occasion demands. The difficulty then becomes: how in the midst of this confusion (and delight and pain) do we know what view of ourselves, what parts of ourselves, to trust? Which stories about the condition of the heart are the reliable ones and which the self-deceiving fictions? We find ourselves asking where, in this plurality of discordant voices with which we address ourselves on this topic of perennial self-interest, is the criterion of truth? (And what does it mean to look for a criterion here? Could that demand itself be a tool of self-deception?)

With an eye to Proust’s In Search of Lost Time and its central theme of how our intellect blinds us to the wisdom of the heart, Nussbaum contemplates the nature of those experiences “in which the self-protective tissue of rationalization is in a moment cut through, as if by a surgeon’s knife”: Proust’s protagonist, Marcel, has rationally convinced himself that he no longer loves his beloved, Albertine, but is jolted into confronting the falsity of that rationalization upon receiving news of her death; in the shock of his intense sorrow, he instantly gains the knowledge, far deeper and more sinewy than the intellect’s, that he did, in fact, love Albertine.

In a testament to Proust’s assertion that “the end of a book’s wisdom appears to us as merely the start of our own,” Nussbaum writes:

Proust tells us that the sort of knowledge of the heart we need in this case cannot be given us by the sciences of psychology, or, indeed, by any sort of scientific use of intellect. Knowledge of the heart must come from the heart — from and in its pains and longings, its emotional responses.

Art by Egon Schiele, 1913

Such a conception of love’s knowledge, to be sure, stands radically against the long intellectual tradition of rationalism stretching from Plato to Locke like an enormous string of reason that plays only one note, deaf to the symphonic complexity of the emotional universe. The Proustian view calls for a restoration of lost nuance. Pointing to “the pseudotruths of the intellect,” Nussbaum revisits Marcel’s predicament, wherein the intellect has imposed an illusory sense of order and structure upon the entropy of the emotions:

The shock of loss and the attendant welling up of pain show him that his theories were forms of self-deceptive rationalization — not only false about his condition but also manifestations and accomplices of a reflex to deny and close off one’s vulnerabilities that Proust finds to be very deep in all of human life. The primary and most ubiquitous form of this reflex is seen in the operations of habit, which makes the pain of our vulnerability tolerable to us by concealing need, concealing particularity (hence vulnerability to loss), concealing all the pain-inflicting features of the world — simply making us used to them, dead to their assaults. When we are used to them we do not feel them or long for them in the same way; we are no longer so painfully afflicted by our failure to control and possess them. Marcel has been able to conclude that he is not in love with Albertine, in part because he is used to her. His calm, methodical intellectual scrutiny is powerless to dislodge this “dream deity, so riveted to one’s being, its insignificant face so incrusted in one’s heart.” Indeed, it fails altogether to discern the all-important distinction between the face of habit and the true face of the heart.

Nussbaum considers how our over-reliance on the intellect for clarity about love produces instead a kind of myopia:

Intellect’s account of psychology lacks all sense of proportion and depth and importance… [Such a] cost-benefit analysis of the heart — the only comparative assessment of which intellect, by itself, is capable — is bound, Proust suggests, to miss differences of depth. Not only to miss them, but to impede their recognition. Cost-benefit analysis is a way of comforting oneself, of putting oneself in control by pretending that all losses can be made up by sufficient quantities of something else. This stratagem opposes the recognition of love — and, indeed, love itself.

[…]

To remove such powerful obstacles to truth, we require the instrument that is “the subtlest, most powerful, most appropriate for grasping the truth.” This instrument is given to us in suffering.

Half a century after Simone Weil made her compelling case for why suffering is a greater clarifying force than intellectual discipline, Nussbaum examines this antidote to the intellect’s self-delusion by quoting directly from Proust:

Our intelligence, however lucid, cannot perceive the elements that compose it and remain unsuspected so long as, from the volatile state in which they generally exist, a phenomenon capable of isolating them has not subjected them to the first stages of solidification. I had been mistaken in thinking that I could see clearly into my own heart. But this knowledge, which the shrewdest perceptions of the mind would not have given me, had now been brought to me, hard, glittering, strange, like a crystallised salt, by the abrupt reaction of pain.

Central to this method of truth-seeking is what Nussbaum calls catalepsis — “a condition of certainty and confidence from which nothing can dislodge us.” To be cataleptic — from the Greek katalēptikē, derived from the verb katalambanein, meaning “to apprehend,” “to firmly grasp” — is to have a firm grasp of reality. But, of course, the implied antinomy is that because reality is inherently slippery, either the firmness of such catalepsis or its conception of reality is false.

Noting the pre-Socratic Greek philosopher Zeno’s view that we gain knowledge of the heart’s truth through powerful impressions that come directly from reality, Nussbaum returns to Proust’s Marcel:

The impression [that he loves Albertine] comes upon Marcel unbidden, unannounced, uncontrolled… Surprise, vivid particularity, and extreme qualitative intensity are all characteristics that are systematically concealed by the workings of habit, the primary form of self-deception and self-concealment. What has these features must have escaped the workings of self-deception, must have come from reality itself.

We notice, finally, that the very painfulness of these impressions is essential to their cataleptic character. Our primary aim is to comfort ourselves, to assuage pain, to cover our wounds. Then what has the character of pain must have escaped these mechanisms of comfort and concealment; must, then, have come from the true unconcealed nature of our condition.

Detail from Musikalische Unterhaltung by Hans Makart, 1874.

And yet there exists another, more dimensional possibility. Nussbaum writes:

For the Stoic the cataleptic impression is not simply a route to knowing; it is knowing. It doesn’t point beyond itself to knowledge; it goes to constitute knowledge. (Science is a system made up of katalēpseis.) If we follow the analogy strictly, then, we find that knowledge of our love is not the fruit of the impression of suffering, a fruit that might in principle have been had apart form the suffering. The suffering itself is a piece of self-knowing. In responding to a loss with anguish, we are grasping our love. The love is not some separate fact about us that is signaled by the impression; the impression reveals the love by constituting it. Love is not a structure in the heart waiting to be discovered; it is embodied in, made up out of, experiences of suffering.

[…]

Marcel is brought, then, by and in the cataleptic impression, to an acknowledgment of his love. There are elements of both discovery and creation here, at both the particular and general levels… Before the suffering he was indeed self-deceived — both because he was denying a general structural feature of his humanity and because he was denying the particular readiness of his soul to feel hopeless love for Albertine. He was on a verge of a precipice and thought he was safely immured in his own rationality. But his case shows us as well how the successful denial of love is the (temporary) extinction and death of love, how self-deception can aim at and nearly achieve self-change.

We now see exactly how and why Marcel’s account of self-knowledge is no simple rival to the intellectual account. It tells us that the intellectual account was wrong: wrong about the content of the truth about Marcel, wrong about the methods appropriate for gaining this knowledge, wrong as well about what sort of experience in and of the person knowing is. And it tells us that to try to grasp love intellectually is a way of not suffering, not loving — a practical rival, a stratagem of flight.

Art by Salvador Dalí for a rare edition of Dante’s Divine Comedy

Noting the contrast between the mutuality of love and the asymmetry of infatuation — after all, Marcel’s confrontation of his feelings for Albertine doesn’t require her participation at all and can be conducted as a wholly solitary activity — Nussbaum adds:

What Marcel feels is a gap or lack in himself, an open wound, a blow to the heart, a hell inside himself. Is all of this really love of Albertine?

[…]

The heart and mind of another are unknowable, even unapproachable, except in fantasies and projections that are really elements of the knower’s own life, not the other’s.

Proust’s protagonist arrives at this conclusion himself:

I understood that my love was less a love for her than a love in me… It is the misfortune of beings to be for us nothing else but useful showcases for the contents of our own minds.

And yet this conclusion, Nussbaum argues, is but a form of self-protection — in denying one’s porousness to the other and instead painting love as a curious relationship with oneself, it bolsters the illusion of self-sufficiency as a hedge against the suffering which love entails. Such a conception is ultimately a form of self-delusion masking the true nature of love and what Nussbaum calls its “dangerous openness.” Reflecting on Proust’s ultimate revelation, she writes:

Love … is a permanent structural feature of our soul.

[…]

The alternations between love and its denial, suffering and denial of suffering … constitute the most essential and ubiquitous structural feature of the human heart. In suffering we know only suffering. We call our rationalizations false and delusive, and we do not see to what extent they express a mechanism that is regular and deep in our lives. But this means that in love itself we do not yet have full knowledge of love — for we do not grasp its limits and boundaries. Sea creatures cannot be said to know the sea in the way that a creature does who can survey and dwell in both sea and land, noticing how they bound and limit one another.

Love’s Knowledge is a revelatory read in its totality. Complement it with Adam Phillips on the interplay between frustration and satisfaction in love, Erich Fromm on mastering the art of loving, Alain de Botton on why our partners drive us mad, and Esther Perel on the central paradox of love, then revisit Nussbaum on anger and forgiveness, agency and victimhood, the intelligence of the emotions, and how to live with our human fragility.

donating=loving

Every month, I spend hundreds of hours and thousands of dollars keeping The Marginalian going. For seventeen years, it has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, not even an assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider aiding its sustenance with a one-time or loyal donation. Your support makes all the difference.

monthly donation

You can become a Sustaining Patron with a recurring monthly donation of your choosing, between a cup of tea and a Brooklyn lunch.
 

one-time donation

Or you can become a Spontaneous Supporter with a one-time donation in any amount.
Start NowGive Now

Partial to Bitcoin? You can beam some bit-love my way: 197usDS6AsL9wDKxtGM6xaWjmR5ejgqem7

Need to cancel an existing donation? (It's okay — life changes course. I treasure your kindness and appreciate your support for as long as it lasted.) You can do so on this page.

A SMALL, DELIGHTFUL SIDE PROJECT:

Uncommon Presents from the Past: Gifts for the Science-Lover and Nature-Ecstatic in Your Life, Benefitting the Nature Conservancy

---

Older messages

The deeper meanings of friendship, love, and heartbreak, the majesty and mystery of night migration, necessary losses and the art of letting go

Friday, November 24, 2023

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to

A tender illustrated celebration of the many languages of love, the first scientist's guide to truth, reflections on war

Saturday, November 18, 2023

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to

Blue is the color of desire, May Sarton on generosity, Philip Glass on art, science, and the mark of a visionary

Saturday, November 11, 2023

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to

From stardust to sapiens, bell hooks on love, a painted epic poem about the science of black holes and warped spacetime

Saturday, November 4, 2023

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to

Alain de Botton on the qualities of a healthy mind, Lucille Clifton on how to be a living poem, the magic and mystery of murmurations

Saturday, October 28, 2023

NOTE: This newsletter might be cut short by your email program. View it in full. If a friend forwarded it to you and you'd like your very own newsletter, subscribe here — it's free. Need to

You Might Also Like

The It Girl Color Of 2025 Will Be...

Sunday, October 6, 2024

It's the new butter yellow. The Zoe Report Daily The Zoe Report 10.5.2024 The It Girl Color Of 2025 Will Be... (Runway) The It Girl Color Of 2025 Will Be... It's the new butter yellow. Read

The Easiest Smart Home Upgrades You Can Install Yourself

Saturday, October 5, 2024

Make your home smarter without a major renovation. Not displaying correctly? View this newsletter online. TODAY'S FEATURED STORY The Easiest Smart Home Upgrades You Can Install Yourself The Easiest

The Week in Review

Saturday, October 5, 2024

Week of Sept 30th — Payrolls pop ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Weekend: Navigating the Friendship Wage Gap 💰

Saturday, October 5, 2024

But first: it's time for a fall adventure — Check out what we Skimm'd for you today October 5, 2024 Subscribe Read in browser Header Image Together with ford But first: it's time for a fall

America

Saturday, October 5, 2024

Images of us ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

"A Song for Wall Street" by Salomón de la Selva

Saturday, October 5, 2024

In Nicaragua, my Nicaragua, / What can you buy for a penny there?— Facebook Twitter Instagram Poem-a-Day is reader-supported. Your gift today will help the Academy of American Poets continue to publish

Podcast app setup

Saturday, October 5, 2024

Open this on your phone and click the button below: Add to podcast app

Kate Middleton Just Nailed The #1 Color Trend For Fall 2024

Saturday, October 5, 2024

She returned to work in the chicest suit. The Zoe Report Daily The Zoe Report 10.4.2024 Kate Middleton Just Nailed The #1 Color Trend For Fall 2024 (Celebrity) Kate Middleton Just Nailed The #1 Color

Live from New York, It’s Dylan O’Brien!

Friday, October 4, 2024

View in Browser Men's Health SHOP MVP EXCLUSIVES SUBSCRIBE BRAD OGBONNA LIVE FROM NEW YORK, IT'S DYLAN O'BRIEN! The 33-year-old plays Dan Aykroyd in Jason Reitman's Saturday Night, and

Here's How To See the Northern Lights in the US This Weekend

Friday, October 4, 2024

Back in May, the Northern Lights lit up the skies as far south as Florida, treating much of the country to the colorful, illuminated display. If you m Not displaying correctly? View this newsletter