Poem-a-Day - "[The whale already]" by Kimiko Hahn

Facebook
Twitter
Instagram
February 11, 2022 

[The whale already]

Kimiko Hahn

a golden shovel

The whale already taken got away: the moon alone
Yosa Buson, translated by Hiroaki Sato

What is endangered, the
rest of us ignore. The whale,
loved by children and cartoonists, already
dwindles. Bycatch has taken
them. The tiny creatures they consume haven’t got
a chance to outlast the warming. A way
to safeguard whales is to deny ourselves the
discs and car exhaust. The moon
sees us at all cost alone.

Copyright © 2022 by Kimiko Hahn. Originally published in Poem-a-Day on February 11, 2022, by the Academy of American Poets.

Subscribe to the Poem-a-Day Podcast 

  

“In the past few years, I’ve increasingly turned to given forms. I am especially interested in forms that acknowledge past writers and their work, such as the cento and the golden shovel. For the latter, I wanted a relatively short poem, and realized I could try the haiku from a new book by my friend, the translator Hiroaki Sato. The Japanese poet Yosa Buson wrote the words that end each line of my poem.”
Kimiko Hahn

Kimiko Hahn is an Asian American poet and the author of Foreign Bodies (W. W. Norton, 2020), among other books. The recipient of a Guggenheim Fellowship and a PEN/Voelcker Award, she lives in Queens.

Foreign Bodies
(W. W. Norton, 2020)

“If the ocean had a mouth” by Marie-Elizabeth Mali
read more
“I Want to Save This Whale” by Lisa Olstein
read more

Thanks to John Murillo, author of Kontemporary Amerikan Poetry (Four Way Books, 2020), who curated Poem-a-Day for this month’s weekdays. Listen to a Q&A about Murillo’s curatorial approach and find out more about our guest editors for the year.
This free, daily series is made possible by our readers. If you’re able, please consider donating to support this work.
Become a monthly sustainer
join
Make a one-time gift
join
Copyright © 2022 The Academy of American Poets, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
The Academy of American Poets
75 Maiden Lane
St #901
New York, NY 10038

Add us to your address book


View this email in your browser

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Older messages

Join Us for the 2022 Blaney Lecture with Paisley Rekdal

Thursday, February 10, 2022

On February 23, 2022, join us for the annual lecture on contemporary poetry and poetics Paisley Rekdal (Image) Join us on Wednesday, February 23, at 4 pm PST / 7 pm EST for the 2022 Blaney Lecture, “

"Revisionary" by Robert Pinsky

Thursday, February 10, 2022

The globe on a tilted axis means The News. Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day February 10, 2022 Revisionary Robert Pinsky The globe on a tilted axis means The News. As the icon spins the

"Wake Up, Mario" by Martín Espada

Wednesday, February 9, 2022

They watched him from the window of the house, Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day February 9, 2022 Wake Up, Mario Martín Espada For Mario Gonzalez Arenales (1994-2021) He's not doing

Poems for Valentine's Day and more

Tuesday, February 8, 2022

Support Poets.org February 8, 2022 Valentine's Day Read and share these poems with your beloved chosen ones this upcoming Valentine's Day: “Sink Your Fingers into the Darkness of my Fur” by

"Last Mattress" by Marilyn Nelson

Tuesday, February 8, 2022

This $1600 slice of foam, / if it stays firm, will be the last mattress Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day February 8, 2022 Last Mattress Marilyn Nelson This $1600 slice of foam, if it stays

You Might Also Like

New and Old #187

Friday, November 8, 2024

Friday roundup and commentary ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Charting a New Path: Transforming My Tarot Newsletter Journey

Friday, November 8, 2024

I am finding a good direction for this newsletter, finally. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Don’t let your dreams give up on you

Friday, November 8, 2024

10 things worth sharing this week ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Why Dobbs Didn't Deliver a Win for Democrats

Friday, November 8, 2024

Running against GOP abortion bans had been the Dems secret weapon ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

This 2-year-old is all of us

Friday, November 8, 2024

— Check out what we Skimm'd for you today November 8, 2024 Subscribe Read in browser But first: what our founders are gifting for the holidays Update location or View forecast Quote of the Day “The

"the cherry end of your cigarette against the pale sky" by Levi Romero

Friday, November 8, 2024

outside the prickling air burned hot / against what we'd left behind Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day November 8, 2024 the cherry end of your cigarette against the pale sky Levi Romero

DO Wales 2024 Talks are live

Friday, November 8, 2024

They are special. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Magnanimous dictators

Friday, November 8, 2024

It's 1972 and Ennio Flaiano knows he's going to die. He gets his affairs and journals in order and makes one final entry. It's about - of all things - beloved dictators. It's about how

Victoria Beckham & Daughter Harper Wore The Prettiest Matching Looks On The Red Carpet

Friday, November 8, 2024

Like mother like daughter. The Zoe Report Daily The Zoe Report 11.7.2024 Victoria Beckham & Daughter Harper Wore The Prettiest Matching Looks On The Red Carpet (Celebrity) Victoria Beckham &

The Best 7-Minute Workouts

Friday, November 8, 2024

Mens Health Shop logo Torch fat and build muscle in 7 minutes The most efficient exercises for weight loss - Men's Health 7-Minute Workouts for Fat Burn Are you tough enough to handle these 7-