Poem-a-Day - "WHO REAL؟" by Marwa Helal

Facebook
Twitter
Instagram
August 27, 2020  

WHO REAL؟


Marwa Helal

the return of poem to be read from right to left

"[for] when you are ready
to follow a tendency of anonymous feathers
—Zaina Alsous

say i ،well
particular in one no to
backed ive time first the isnt this
disaster a of out us

*scratch record*

here got we how wondering aint you nah

*frame freeze*

NDE an like feel doesnt it if and
right living aint probably you
that get dont you if and
you for aint poem this

*scene the to back pan now*
(out FBI NSA CIA the kicked we’ve that now)

12 on hand left
seat passenger the of top the gripping hand right
here out cantered i oh
back galloping im now

return i
،reader dear ،you and
return i ،saying my of tired are

belt his unbuckles man a
security entering before
aroused is someone and
state our is this

asks poem this of draft shorter a see to professor first the
device stylistic this sustain could i long how
think you do long how ،prof dunno i ،w counter i
™ pneumoic hegemonic demonic heteronormative khwhite the
؟itself sustain can
rage road and clown class the all and american im now
be never could i

device no is this ،besides


Read the full poem on poets.org

Copyright © 2020 by Marwa Helal. Originally published in Poem-a-Day on August 27, 2020, by the Academy of American Poets.

Subscribe to the Poem-a-Day Podcast 

  

“Easy, e=mc2. Let me translate: Either make space or move out the way.”
Marwa Helal

Marwa Helal is the author of Invasive species (Nightboat Books, 2019), the chapbook I AM MADE TO LEAVE I AM MADE TO RETURN (No Dear, 2017), and winner of BOMB Magazine’s Biennial 2016 Poetry Contest. Born in Al Mansurah, Egypt, she lives everywhere.
Invasive species
(Nightboat Books, 2019)

Black Lives Matter Anthology


“Names stretch across the people’s banner
but when they walk away
the names fall from our lips.”

—“Facing US” by Amanda Johnston
 
I Am a Cowboy in the Boat of Raby Ishmael Reed
read more

name/sby Andrea Abi-Karam
read more

Thanks to A. H. Jerriod Avant, PhD candidate at the University of Rhode Island, who curated Poem-a-Day for August 17-August 28. Read a Q&A about Avant’s curatorial approach and find out more about our guest editors for the year
This free, daily series is made possible by our readers. If you’re able, please consider donating to support this work.
Become a monthly sustainer
join
Make a one-time gift
donate
From Our Advertisers
Copyright © 2020 The Academy of American Poets, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
The Academy of American Poets
75 Maiden Lane
St #901
New York, NY 10038

Add us to your address book


View this email in your browser

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Older messages

In Case You Missed One Poem: A Protest Reading, Back to School Poems, Cycle V of Artist Relief Deadline, and more

Tuesday, August 25, 2020

Facebook Twitter Instagram Support Poets.org August 25, 2020 Back to School As students across the country begin an uncertain school year, reflect with this collection from Poets.org: “We Real Cool” by

"Woman in Dub" by Desiree C. Bailey

Tuesday, August 25, 2020

The devil I see is the one I saw Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day August 25, 2020 Woman in Dub Desiree C. Bailey “I'm gonna put on an iron shirt and chase the devil out of earth.” —

"Did anyone ever ask any one of Nikita’s daughters" by francine j. harris

Monday, August 24, 2020

if they wanted a vagina from the devil's basket. Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day August 24, 2020 Did anyone ever ask any one of Nikita's daughters francine j. harris after

"Vacation End" by Leslie Pinckney Hill

Sunday, August 23, 2020

From the charm of radiant faces, Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day August 23, 2020 Vacation End Leslie Pinckney Hill From the charm of radiant faces, From the days we took to dream, From

"It’s a Long Way" by William Stanley Braithwaite

Saturday, August 22, 2020

It's a long way the sea-winds blow Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day August 22, 2020 It's a Long Way William Stanley Braithwaite It's a long way the sea-winds blow Over the sea-

You Might Also Like

Jen Aniston Wore The Perfect Alternative To Skinny Jeans For Fall

Sunday, November 17, 2024

Adding to cart! The Zoe Report Daily The Zoe Report 11.16.2024 Jen Aniston Wore The Perfect Alternative To Skinny Jeans For Fall (Celebrity) Jen Aniston Wore The Perfect Alternative To Skinny Jeans For

Our Favorite Workout Headphones Are Almost 50% Off Right Now

Saturday, November 16, 2024

If you have trouble reading this message, view it in a browser. Men's Health The Check Out Welcome to The Check Out, our newsletter that gives you a deeper look at some of our editors' favorite

5 Things That Can Lower Your Home's Resale Value

Saturday, November 16, 2024

Do This to Get Your US Passport Faster. Sometimes the path to a higher home value is taking stuff away, not adding more. Not displaying correctly? View this newsletter online. TODAY'S FEATURED

Weekend: You Are Not Your Friends’ Taxi 🚕

Saturday, November 16, 2024

— Check out what we Skimm'd for you today November 16, 2024 Subscribe Read in browser Header Image But first: an advent calendar that feels like a French vacation Update location or View forecast

Fossiling

Saturday, November 16, 2024

Little stories all around us ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

"To Wahilla Enhotulle" by Alexander Posey

Saturday, November 16, 2024

O Wind, hast thou a sigh / Robbed from her lips divine Facebook Twitter Instagram Poem-a-Day is reader-supported. Your gift today will help the Academy of American Poets continue to publish the work of

This Maximalist Coat Trend Is My Winter 2024 Hero Piece

Saturday, November 16, 2024

It's an outfit-maker. The Zoe Report Daily The Zoe Report 11.15.2024 This Maximalist Coat Trend Is My Winter 2024 Hero Piece (The Shopping List) This Maximalist Coat Trend Is My Winter 2024 Hero

5-Bullet Friday — 63 Principles for Living, Treating Cancer with Viruses, Learning from Japanese Gardeners, and More

Friday, November 15, 2024

“When it comes to filmmaking, money isn't important. The intensity of your wishes and faith alone are the deciding factors.” ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Please Don't Use Any of These Passwords

Friday, November 15, 2024

The Rise of Doom Spending (and How to Stop). NordPass has released its annual list of the 200 most commonly used passwords. Don't use any of them. Not displaying correctly? View this newsletter

Sofia Richie Made Y2K's Most-Hated Trend Look Elegant

Friday, November 15, 2024

Plus, Olivia Rodrigo's 'GUTS'-coded dress, Charli XCX's curly hair secrets, your horoscope, and more. Nov. 15, 2024 Bustle Daily SEX Men Are Using Instagram's Close Friends For