Poem-a-Day - "Resist" by Brandy Nālani McDougall

Facebook
Twitter
Instagram
July 23, 2021 

Resist


Brandy Nālani McDougall

Qawem ya sha’abi, qawemhum. Resist my people, resist them.
—Dareen Tatour

Hawaiians are still here. We are still creating, still resisting.
—Haunani-Kay Trask


Stand in rage as wind and current clash
                                       rile lightning and thunder
fire surge and boulder crash

         Let the ocean eat and scrape away these walls
Let the sand swallow their fences whole
                       Let the air between us split the atmosphere

We have no land             No country
             But we have these bodies              these stories
this language of rage                    left 

                 This resistance is bitter
and tastes like medicine                 Our lands 
               replanted in the dark and warm             there

We unfurl our tangled roots                stretch
                             to blow salt across
             blurred borders of memory  

             They made themselves
fences and bullets             checkpoints 

gates and guardposts                           martial law

They made themselves
            hotels and mansions         adverse 
possession             eminent domain and deeds

                   They made themselves 
                                                       shine 
                                           through the plunder

They say we can never— They say 
                           we will never—because
            because they— 

            and the hills and mountains have been 
mined for rock walls                    the reefs 
            pillaged for coral floors

They say we can never—
                           and the deserts and dunes have been
shoveled and taken for their houses and highways—

                because we can never— because 
the forests have been raided                      razed 
and scorched and we                                 we the wards

refugees          houseless          present-
absentees       recognition refusers        exiled
uncivilized       disposable        natives

protester-activist-terrorist-resisters—
               our springs and streams have been
dammed—so they say we can never return

                       let it go accept this 
progress         stop living
            in the past—

but we make ourselves
         strong enough to carry all of our dead
                engrave their names in the clouds

We gather to sing whole villages awake 
        We crouch down to eat rocks like fruit
                 to hold the dirt the sand in our hands  

to fling words 
           the way fat drops of rain 
                   splatter off tarp or corrugated roofs

We remember the sweetness                We rise from the plunder
           They say there is no return                             
                   they never could really make us leave

Copyright © 2021 by Brandy Nālani McDougall. Originally published in Poem-a-Day on July 23, 2021, by the Academy of American Poets.

Subscribe to the Poem-a-Day Podcast 

  

“‘Resist’ was inspired by Palestinian poet Dareen Tatour’s courage to stand against the ongoing Israeli occupation of Palestinian land and ethnic cleansing of her people. In 2015, for the poetic line ‘Qawem ya sha’abi, qawemhum’ (Resist, my people, resist them), she was imprisoned on charges of ‘incitement to violence’ and sentenced to five months in jail and years under house arrest. This poem ‘Resist’ reflects on both the militarized violence and creative decolonial connections between Palestine and Hawaiʻi, which was an independent country prior to the U.S. military-backed overthrow in 1893 and the subsequent illegal annexation to the U.S. in 1898. Our own continued struggle as Kānaka ʻŌiwi includes protecting our lands and waters from U.S. military bases and testing, bombing, dumping, housing, and recreational sites, and protecting our people from related health hazards, poverty, and hopelessness. We will forever resist the destruction of our homelands and how they are being used to test weapons that bring horrific violence to others. I intend ‘Resist’ to be a poem of solidarity for the Palestinian people.”
Brandy Nālani McDougall

Brandy Nālani McDougall is a Kanaka ʻŌiwi (Hawaiʻi, Maui, and Kauaʻi lineages) poet raised on the slopes of Haleakalā on Maui. Her book, ʻĀina Hānau, Birth Land, is forthcoming in 2022. She is an associate professor of American Studies at the University of Hawaiʻi at Mānoa. 

The Salt-Wind: Ka Makani Pa'Akai
(Kuleana 'Oiwi Press, 2008)

“Land Where My Father Died” by Fatimah Asghar
read more
“Kumulipo” by Queen Liliʻuokalani 
read more

Thanks to R. Erica Doyle, author of proxy (Belladonna Books, 2013), who curated Poem-a-Day for this month’s weekdays. Watch a Q&A about Doyle’s curatorial approach and find out more about our guest editors for the year
This free, daily series is made possible by our readers. If you’re able, please consider donating to support this work. 
Become a monthly sustainer
join
Make a one-time gift
donate
Copyright © 2021 The Academy of American Poets, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
The Academy of American Poets
75 Maiden Lane
St #901
New York, NY 10038

Add us to your address book


View this email in your browser

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Older messages

"Iyáaní (Spirit, Breath, Life)" by Sara Marie Ortiz

Thursday, July 22, 2021

At Haak'u / Within the community, Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day July 22, 2021 Iyáaní (Spirit, Breath, Life) Sara Marie Ortiz At Haak'u Within the community, on the land, in it

"Professional Spanish Knocks on the Door" by Elisabet Velasquez

Wednesday, July 21, 2021

At first we don't answer. Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day July 21, 2021 Professional Spanish Knocks on the Door Elisabet Velasquez At first we don't answer. Knocks that loud

Poems by the 2021 Poets Laureate Fellows and more

Tuesday, July 20, 2021

Support Poets.org July 20, 2021 2021 Poets Laureate Fellows' Poems Read a selection of poems by half of this year's Poets Laureate Fellows. These poets, along with the rest of their cohort,

Summer Camp: Poems and Activities About History

Tuesday, July 20, 2021

Themed poems, lesson plans, glossary terms, and more Facebook Twitter Instagram July 20, 2021 “History has to live with what was here, clutching and close to fumbling all we had—” —Robert Lowell Poetry

"A Love Note" by Adeeba Shahid Talukder

Tuesday, July 20, 2021

My love, / you are water upon water Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day July 20, 2021 A Love Note Adeeba Shahid Talukder for Willem My love, you are water upon water upon water until it turns

You Might Also Like

*This* Is How To Wear Skinny Jeans Like A Fashion Girl In 2025

Wednesday, March 12, 2025

The revival is here. The Zoe Report Daily The Zoe Report 3.11.2025 This Is How To Wear Skinny Jeans Like A Fashion Girl In 2025 (Style) This Is How To Wear Skinny Jeans Like A Fashion Girl In 2025 The

The Best Thing: March 11, 2025

Tuesday, March 11, 2025

The Best Thing is our weekly discussion thread where we share the one thing that we read, listened to, watched, did, or otherwise enjoyed recent… ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

The Most Groundbreaking Beauty Products Of 2025 Are...

Tuesday, March 11, 2025

Brands are prioritizing innovation more than ever. The Zoe Report Beauty The Zoe Report 3.11.2025 (Beauty) The 2025 TZR Beauty Groundbreakers Awards (Your New Holy Grail Or Two) The 2025 TZR Beauty

Change Up #Legday With One of These Squat Variations

Tuesday, March 11, 2025

View in Browser Men's Health SHOP MVP EXCLUSIVES SUBSCRIBE Change Up #Legday With One of These Squat Variations Change Up #Legday With One of These Squat Variations The lower body staple is one of

Kylie Jenner Wore The Spiciest Plunging Crop Top While Kissing Timothée Chalamet

Tuesday, March 11, 2025

Plus, Amanda Seyfried opens up about her busy year, your daily horoscope, and more. Mar. 11, 2025 Bustle Daily Amanda Seyfried at the Tory Burch Fall RTW 2025 fashion show as part of New York Fashion

Paris Fashion Week Is Getting Interesting Again

Tuesday, March 11, 2025

Today in style, self, culture, and power. The Cut March 11, 2025 PARIS FASHION WEEK Fashion Is Getting Interesting Again Designs at Paris Fashion Week once again reflect the times with new aesthetics,

Your dinner table deserves to be lazier

Tuesday, March 11, 2025

NY delis are serving 'Bird Flu Bailout' sandwiches. ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

Sophie Thatcher Lets In The Light

Tuesday, March 11, 2025

Plus: Chet Hanks reaches new heights on Netflix's 'Running Point.' • Mar. 11, 2025 Up Next Your complete guide to industry-shaping entertainment news, exclusive interviews with A-list

Mastering Circumstance

Tuesday, March 11, 2025

“If a man does not master his circumstances then he is bound to be mastered by them.” ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Don't Fall for This Parking Fee Scam Text 🚨

Tuesday, March 11, 2025

How I Use the 'One in, One Out' Method for My Finances. You're not facing any fines. Not displaying correctly? View this newsletter online. TODAY'S FEATURED STORY Don't Fall for the