Poem-a-Day - "Pockets" by Michael Torres

Facebook
Twitter
Instagram
November 16, 2020  

Pockets


Michael Torres

Let us, instead, consider the pockets 
Martin Rodriguez sewed onto the insides 
of his jacket and pants. 
                                      This was 5th grade.
This isn’t about the fact that he got caught 
jacking a bunch of shit from Market Spot. 
All of us wished we’d thought of it first. 
                                                                 We need 
to stay focused on those extra pockets. How 
big those caverns must have been—that fortune 
of whispered temptation. 
                                           Boy-genius, we said. 
Pockets for bags of apple-rings, beef jerky. A Pepsi 
2-liter. Crunch bars. Cans of Cactus Cooler, 
maybe. The lonely monster of desire bent us 
away from boyhood, made it something small 
that we wanted to toss rocks at. 
                                                    Rolls of Oreos 
in those pockets. Enough Doublemint gum 
to anchor friends on a green recess field. A few
sheets of temporary tattoos to offer in class 
while Mrs. Hawkins continued her lesson 
on the Gold Rush. 
                               I can see those pockets 
pomegranate when pulled apart: a bloom 
of endings across the Market Spot parking lot 
as he tried to run. Bomb Pop ice cream bars, 
or the cartoon kind with gumballs for eyes, 
oozing out. 
                   Look, I am talking about collapse. 
As always. The rest of the poem wants to go 
like this: I don’t know what happened 
to Martin Rodriguez. He never came back
to school. But the truth is he returned to class 
the next day. 
                     We stood in a circle, laughing 
about what he took until the day Manny 
got caught smoking weed. Then we talked 
about that until someone’s cousin got shot 
after school by the computer lab. We played 
Oregon Trail on Thursdays. None of us 
could ever cross the river. I kept dying 
of snake bite. 
                       We got older and painted walls 
for different crews. We became enemies, me 
and Martin, drawing exes over each other. We 
turned into no one, and then, 
                                                finally, we became 
fathers. I saw him, years later, with his son. 
We crossed each other on the street. Both of us 
nodded and kept on moving toward the sidewalk. 
So many years collapsing into each other, 
I thought. 
                  Someone has changed the sign 
in front of the store. But if I say Market Spot
today, the homie points to where we watched 
the cashier jump the counter and snatch Martin 
into the air, splicing it with sugar. The sharp kick 
of a boy’s legs. A body jolted into enough quiet 
that police were called. Officers with notepads, 
                the cashier waving flies away from his face.

Copyright © 2020 by Michael Torres. Originally published in Poem-a-Day on November 16, 2020, by the Academy of American Poets.

Subscribe to the Poem-a-Day Podcast 

  

“In 2019, Su Hwang invited me to read at the Minneapolis launch for her debut collection, Bodega, and asked that each reader write their own bodega or Bodega-inspired poem for the event. ‘Pockets’ came from this invitation, came from the fact that, growing up on the west coast, ‘bodega’ wasn’t a term we used. We had corner stores and drive-thrus; we had the dairy down the street. We had Market Spot. There’s something fantastical about these stores within the context of childhood. There’s also something unsettling when reflected upon, decades later. How, as children, we were seen and not.”
​​​​​​​—Michael Torres

Michael Torres is the author of An Incomplete List of Names (Beacon Press, 2020). An Assistant Professor in the MFA Program at Minnesota State University, Mankato and a teaching artist with the Minnesota Prison Writing Workshop, he lives in North Mankato, Minnesota.

An Incomplete List of Names 
(Beacon Press, 2020)


“Mercy, Mercy, Me” by John Murillo
read more
from “Forgetting Willie James Jones” by David Thomas Martinez
read more

Thanks to Heid E. Erdrich, author of Little Big Bully (Penguin Books, 2020), who curated Poem-a-Day for this month’s weekdays. Read a Q&A about Erdich’s curatorial approach and find out more about our guest editors for the year
This free, daily series is made possible by our readers. If you’re able, please consider donating to support this work.
Become a monthly sustainer
join
Make a one-time gift
donate
Copyright © 2020 The Academy of American Poets, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
The Academy of American Poets
75 Maiden Lane
St #901
New York, NY 10038

Add us to your address book


View this email in your browser

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Older messages

"A Mojave Lullaby" by Bertrand N. O. Walker

Sunday, November 15, 2020

Sleep, my little man-child, / Dream-time to you has come. Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day November 15, 2020 A Mojave Lullaby Bertrand NO Walker Sleep, my little man-child, Dream-time to

"To the Pine Tree" by Jane Johnston Schoolcraft, translated by Margaret Noodin

Saturday, November 14, 2020

Zhingwaak! Zhingwaak! Ingii-ikid, – Pine! Pine! I said, Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day November 14, 2020 To the Pine Tree Jane Johnston Schoolcraft Zhingwaak gaa-ozhibii'aan

"Amphibious" by Aimee Suzara

Friday, November 13, 2020

To be amphibious / is to breathe underwater Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day November 13, 2020 Amphibious Aimee Suzara “These people, both men and women, seem amphibious, and to be able to

"A Rogue Dream" by Melanie Figg

Friday, November 13, 2020

I get ready for my first day as the new girl in high school Facebook Twitter Instagram Support Poem-a-Day November 12, 2020 A Rogue Dream Melanie Figg after Olivia Gatwood I get ready for my first day

Poems for Veterans Day, First Book Award, Celebrate Native American Heritage Month

Tuesday, November 10, 2020

Facebook Twitter Instagram Support Poets.org November 10, 2020 Poems for Veterans Day Reflect on Veterans Day with this collection from Poets.org: “Little Lead Soldiers” by Giannina Braschi “Why I Don

You Might Also Like

Katie Holmes Has Been Wearing These Ballet Flats Since The ‘90s

Friday, January 10, 2025

A timeless staple. The Zoe Report Daily The Zoe Report 1.9.2025 katie holmes best y2k looks (Celebrity) Katie Holmes Has Been Wearing These Ballet Flats Since The '90s A timeless staple. Read More

3x3: January 9, 2025

Friday, January 10, 2025

What's next? ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

How to Stop Google Personalizing Your Search Results

Thursday, January 9, 2025

Medical Debt Won't Hurt Your Credit Score Anymore. The best way to escape the filter bubble. Not displaying correctly? View this newsletter online. TODAY'S FEATURED STORY You Can Stop Google

The Ukrainian Mom Who Gave Birth to Premature Twins As Russia Invaded

Thursday, January 9, 2025

Today in style, self, culture, and power. The Cut January 9, 2025 HOW I GOT THIS BABY The Ukrainian Mom Who Gave Birth to Premature Twins As Russia Invaded “My mom and I left with one bag. We didn'

Kendall Jenner Channeled Princess Diana's Iconic Off-Duty Look

Thursday, January 9, 2025

Plus, Anne Hathaway freed the nip, Lisa Kudrow talks Matthew Perry, your daily horoscope, and more. Jan. 9, 2025 Bustle Daily I quit Instagram but I still think about my parasocial relationships. LIFE

The quest to find an actually attractive air fryer

Thursday, January 9, 2025

Every pizza lover needs this reusable pizza box ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

Announcing Our New Chancellors

Thursday, January 9, 2025

January 9, 2025 announcing new chancellors We are honored to announce the election of Ada Limón and Eleanor Wilner to our fifteen-member Board of Chancellors, an honorary group of esteemed poets who

A Story About a Front Door

Thursday, January 9, 2025

And Life. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

Halloween

Thursday, January 9, 2025

Forwarded this email? Subscribe here for more Halloween Edith Zimmerman Jan 9 READ IN APP Archive | Etsy | About me Like Comment Restack © 2025 Edith Zimmerman New York State Unsubscribe Get the app

The Overworld

Thursday, January 9, 2025

Videogames aren't escapism as much as an analogy for living ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏